Prevod od "mě přepadl" do Srpski

Prevodi:

me napao

Kako koristiti "mě přepadl" u rečenicama:

V tu chvíli mě přepadl šeredný pocit, že o nich vůbec přemýšlím když mám vzadu v kufříku podpis jejího otce.
Ali tada mi je bilo teško razmišljati o njima. S tom aktovkom iza moje glave u kojoj je bio potpis njezinog oca.
A když jsem najížděla na dálnici, najednou mě přepadl velice silný pocit, že jsi po smrti.
I izašla sam na autoput,.....i odjednom sam imala taj veoma jak oseæaj da si mrtav.
"Ležela jsem v posteli a najednou mě přepadl pocit, že je někdo v místnosti."
"Лежала сам у кревету и осетила нечију присутност у соби."
Bránil jsem se, on mě přepadl.
Branio sam se. On je mene napao.
Smutek mě přepadl tak rychle, že jsem doslova upadla na zem.
Tuga me je toliko ophrvala da sam bukvalno pala na pod.
Doma mě přepadl muž, který mě znásilnil a pořezal v obličeji.
U mojoj kuæi me je napao èovek koji me je silovao i isekao mi lice.
Byl jsem na své pravidelné procházce, když mě přepadl tento hrozný výstřik.
Išao sam da kakim, kad me uhvatilo ovo ružno vreme.
Nějaký chlápek mě přepadl a já jsem ho s nimi umlátil.
Neki lik je pokušao da me opljaèka, prebio sam ga na smrt s njima.
Ale někdo mě přepadl a víc si nepamatuju.
Sledeæe èega se seæam, neko me je zgrabio i onesvestio sam se.
Nějakej černoch okolo 20ti mě přepadl zezadu.
Задњи пут, црнац, ране двадесете, заскочио ме с леђа.
Byl jsem v bankomatu na křižovatce Colorado - Lake, když mě přepadl muž s papírovou maskou a s řeznickým nožem, a který mně vzal všechny peníze.
Bio sam kod bankomata na križanju Colorado i Lake, kad me mesarskim nožem napao èovjek s maskom od papirnate vreæice, koji mi je uzeo sav novac.
Ahoj, potkali jsme se tenkrát, jak jsi mě přepadl.
Hej, upoznali smo se onaj dan kada si me opljaèkao.
Řekl jsem jí, že mě přepadl zloděj.
Rekao sam joj da me je napao pljaèkaš.
Převlékl ses za devítku, když si mě přepadl.
Носио си "девет" кад си ме напао.
Před chvílí mě přepadl náš přítel z městské rady.
Upravo me je presreo naš drug lokalni kontrolor.
Šílené je, že jsi mě přepadl s Lee Ann a její rodinou.
Ludost je to što mi praviš saèekušu sa Li En i njenom porodicom.
Chtěla jsem, ale zničehonic mě přepadl pocit, že musím zůstat.
Pa, jesam, ali iznenada sam osjetila da moram ostati.
Když si pomyslím, že jsem nechala toho chlapa, aby mě přepadl, tak jo, mám se super.
Oh, obzirom da sam tip dobiti skočiti na mene, O, da, ja sam samo asova.
Občas mě přepadl stesk po domovu, ale nebylo to tak často.
Naravno da sam pomalo nostalgièan. Zapravo, ne tako èesto.
Frank Sullivan mě přepadl na ulici a obvinil mě z toho úniku.
Frenk Salivan mi je prišao na ulici i optužio me da stojim iza ovoga.
Pamatuješ, jak jsem zaplatila kauci za chlapa, co mě přepadl?
Seæaš se kada sam jamèila za svog pljaèkaša da izaðe iz zatvora?
Našel jsem ho, jak jsi chtěl, a on mě přepadl.
Našao sam ga kao da pitao, a on mi je skočio.
Bloudila jsem lesem a najednou mě přepadl kapitán Jack Randall.
Dok sam lutala kroz šumu, bila sam napadnuta od strane kapetana Džek Randala.
Jak víš, že mě přepadl gang?
Kako si znao da me je banda istukla?
Došlo mi to, když mě přepadl jeden z jeho mužů.
Da. Shvatio sam to kad me zaskoèio njegov èovek.
První z nich mě přepadl, sebral mi můj Remington.
Prvi me iznenadio i zgrabio moju pušku.
Nějakej kluk mě přepadl a vzal mi kolo.
Овај мали ми је скочио и узео бицикл.
Právě mě přepadl intenzivní pocit lásky k tobě.
Upravo me je udario intenzivni talas od ljubavi prema tebi!
2.1060030460358s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?